Originais e Transcrições

Em 2010, os cravistas Ana Cecília Tavares e Marcelo Fagerlande uniram forças pela primeira vez para gravar A arte da fuga, de Bach, um marco da discografia brasileira dedicada ao instrumento. Desde então, ambos têm se apresentado juntos e o resultado é o lançamento de um novo disco, Originais e transcrições. Neste, os músicos interpretam uma transcrição do Concerto de Brandemburgo nº 6 e a versão original do Concerto em dó maior para dois cravos de Bach; a Apoteose de Corelli, de Couperin; e uma transcrição da Chacona da ópera Dom Quixote, de Boismortier. A interpretação de Tavares e Fagerlande já seria suficiente para tornar o disco fundamental, mas a escolha de repertório também serve como ponto de partida para um olhar a respeito da relação entre obras originais e suas transcrições. Isso porque, nas palavras dos intérpretes, as versões escolhidas “ilustram a liberdade de transmissão dessas criações, o que tanto ocorria na época em que foram compostas como hoje”. Sempre com a crença em uma das máximas de Couperin, para quem o cravo possuía “um brilho e uma clareza que não se encontram em outros instrumentos” – ideia reforçada pelo deslumbrante resultado do CD.